20511 Metric Female 24-Degree Cone O-Ring HEAVY-Series Hydraulic Hose Fittings (Swivel Nut)

metric female 24 degree cone o ring heavy series hydraulic hose fitting 20511 series spec

Heavy female 24-degree cone O-ring hydraulic hose fittings are the heavy-series (H.T.) swivel-nut end of the DIN 3865 O-ring cone joint, built for the higher-pressure circuits that specify the heavy thread schedule. The 20511 female carries its O-ring ready in the 24-degree cone seat – with the correct heavy-series O-ring size listed on every part number – and connects onto 24-degree cone male studs of the heavy schedule. The series covers 19 part numbers from DN6 (-04) to DN40 (-24), female metric threads M14x1.5 to M52x2 mapping to DIN heavy-series tube sizes from 6 to 38 mm, designed for wire-braided hose. If your drawings specify heavy-series O-ring cone connections per ISO 12151-2 / DIN 3865, this page gives you the full reference: dimensions, the O-rings that actually match heavy cone geometry, part numbers and OEM options.

Why Choose These Heavy-Series O-Ring Cone Fittings

  • O anel em O já está instalado na sede do cone. The 24-degree cone carries its heavy-series O-ring, and the size is printed on each part number – no separate seal shopping at the bench.
  • The heavy thread schedule. DIN heavy-series threads, M14x1.5 for a 6 mm tube class up to M52x2 for 38 mm, for the higher-pressure systems that specify them.
  • The forgiving O-ring cone joint. The O-ring does the primary sealing with metal cone backup, tolerating surface wear that a bare metal cone joint would leak on.
  • Porca giratória que roda livremente. A porca gira na extremidade da mangueira, pelo que a ligação fica apertada no pino cónico sem torcer a mangueira.
  • Pronto para OEM. Marcação a laser, revestimento personalizado, relatórios de ensaio de materiais e rastreabilidade dos lotes, com anéis de vedação de substituição disponíveis.

Normas e rastreabilidade. Threads are ISO 724 metric threads. The sealing geometry follows the 24-degree cone with O-ring per DIN 3865 within the ISO 12151-2 hose-fitting standard – the O-ring cone configuration widely known in the trade as the DKOS-type joint, in its heavy (H.T.) schedule. Fittings are designed to pair with wire-braided hose built to EN 853 1SN/2SN or SAE 100 R1AT/R2AT performance classes. Dimensional inspection reports and material test certificates are available for OEM gate checks.

Heavy vs Light O-Ring Cone Females: Not Interchangeable

The O-ring cone joint exists in two thread schedules, and they are easy to confuse because some nominal thread sizes look similar:

  • Light series (L.T.), the 20411-type female. Light threads such as M22x1.5 for 15 mm tube or M30x2 for 22 mm tube.
  • Heavy series (H.T.), this 20511 series. Heavy threads such as M22x1.5 for 14 mm tube, M24x1.5 for 16 mm tube or M30x2 for 20 mm tube.

The schedules step their tube sizes differently, so the same nominal thread (for example M22x1.5 or M30x2) appears in both series but belongs to different tube classes and different port envelopes. Order the female end from the same schedule as the male stud: heavy male stud, heavy female – light male stud, light female.

The O-ring is different too. Because the cone seat geometry differs between schedules, the O-ring that matches a heavy female is not the same size as the one for a light female at the same nominal thread. Two examples from the tables:

Nominal thread Light-series O-ring (20411) Heavy-series O-ring (20511)
M22x1,5 O12,0 × 2,0 O11.0x2.0
M30x2 O20,0 × 2,0 O16.3×2.4
M52x2 O38,0 × 2,5 O33.3×2.4

That is why every 20511 part number lists its own O-ring size, and why substituting a light-series O-ring into a heavy female, or fitting a light female onto a heavy male stud, produces a leak. If you are not sure which schedule your male stud belongs to, send a photo of the stud, the thread pitch and the old nut – we will confirm the matching 20511 part number, including the correct O-ring.

20511 vs 20511-T: the nut construction question

Tal como nas outras séries de racodes giratórios femininos, o sufixo -T indica a construção alternativa de retenção por porca, conforme ilustrado no desenho do fabricante. Ambas as construções apresentam a mesma sede cónica equipada com um O-ring. Encomende o número de peça exato — com ou sem o T — tal como consta no seu desenho ou no racode antigo, e iremos confirmar a construção antes do envio.

O-ring cone vs plain metal cone females (20511 vs 20511C)

The heavy schedule also exists as a plain metal-cone female (the 20511C-type multiseal construction). The two heavy females look alike at a glance but seal differently: the 20511 seals through its O-ring with metal backup, while the 20511C-type seals metal-to-metal on the bare cone. Match the female to the joint type your male stud is designed for – send a photo of the stud when in doubt, because a metal-cone-only male may not seat correctly against an O-ring-carrying female, and vice versa.

20511 Series Technical Specifications

Materiais e processamento

  • Opções de material da carroçaria: aço ao carbono de alta resistência (classes 20#/35#/45#, moldado a frio ou maquinado) como padrão; aço inoxidável 304 ou 316L disponível para ambientes corrosivos ou sujeitos a lavagem.
  • Tratamento de superfícies: Zinco por galvanização como padrão; estão disponíveis revestimentos de zinco amarelo, branco ou preto, zinco-níquel e Dacromet para requisitos mais exigentes em termos de ensaio de névoa salina.
  • Tratamento térmico: A dureza e a profundidade de cementação são controladas de acordo com o desenho técnico, de modo a garantir que a rosca, a sede cónica e a porca sejam resistentes à fadiga; a gama típica de dureza superficial situa-se entre HRC 20 e 28 (confirme o código exato no seu desenho técnico ou na ordem de compra).
  • O-ring: NBR as standard for mineral oils; FKM available for higher temperatures and aggressive fluids. O-ring sizes per part number in the table – these are the heavy-series sizes, not the light-series sizes.

Tabela completa de dimensões e referências

All linear dimensions are in millimeters. E = thread, DN = hose bore, Tube O.D. = the DIN heavy-series tube size sharing this thread and cone geometry, O-ring = the seal supplied with the fitting (as printed in the catalog), A and C = lengths per the supplier drawing, S2 = swivel nut hex across flats. Rows ending in T use the alternate nut retention construction.

N.º de referência Tópico E Diâmetro nominal (DN) da mangueira (mm) Tamanho do traço Diâmetro exterior do tubo (mm) O-ring A (mm) C (mm) Porca sextavada S2 (mm)
20511-14-04 M14x1,5 6 -04 6 O4,5×1,5 28.5 1.1 19
20511-16-04 M16x1,5 6 -04 8 O6,5×1,5 29.0 1.5 22
20511-16-05 M16x1,5 8 -05 8 O6,5×1,5 29.0 1.5 22
20511-18-04T M18x1,5 6 -04 10 O8,0 x 1,5 26.5 2.0 22
20511-18-06 M18x1,5 10 -06 10 O8,0 x 1,5 29.0 2.0 24
20511-20-06T M20x1.5 10 -06 12 O10,0 x 1,5 28.5 2.5 24
20511-20-08 M20x1.5 12 -08 12 O10,0 x 1,5 31.5 2.5 27
20511-22-06T M22x1,5 10 -06 14 O11.0x2.0 28.5 2.5 27
20511-22-08 M22x1,5 12 -08 14 O11.0x2.0 31.5 2.5 27
20511-24-06T M24x1.5 10 -06 16 O13.0x2.0 28.5 2.5 30
20511-24-08T M24x1.5 12 -08 16 O13.0x2.0 30.0 3.0 30
20511-30-10T M30x2 16 -10 20 O16.3×2.4 36.0 3.0 36
20511-30-12 M30x2 20 -12 20 O16.3×2.4 39.0 3.0 36
20511-36-12T M36x2 20 -12 25 O20.3×2.4 36.0 3.0 41
20511-36-14T M36x2 22 -14 25 O20.3×2.4 36.0 3.0 41
20511-42-12T M42x2 20 -12 30 O25.3×2.4 40.0 5.0 50
20511-42-16T M42x2 25 -16 30 O25.3×2.4 41.0 5.0 50
20511-52-20T M52x2 32 -20 38 O33.3×2.4 44.0 6.5 60
20511-52-24T M52x2 40 -24 38 O33.3×2.4 44.0 6.5 60

Estão disponíveis, mediante pedido, desenhos CAD com dimensões completas, para que os vossos engenheiros possam verificar todos os comprimentos, a sede cónica e a ranhura do O-ring antes de confirmarem a encomenda de um lote.

Pressão de trabalho: a resposta sincera de que os engenheiros precisam

A crimp hose assembly fails at its weakest link, so the rating of a 20511 fitting depends on the hose you pair it with and the crimp quality. The heavy schedule is specified where the circuit or the port standard demands it – typically the higher-pressure classes of the size range. Wire-braided hydraulic hose in this range commonly operates from roughly 80 bar (large bore) up to 400 bar (small bore 2SN). Send us your hose specification and we will confirm the working pressure, burst margin and the recommended ferrule for your exact hose brand – the check is free and takes one message. For derating at elevated temperature, follow the hose manufacturer’s pressure-temperature curve and check the O-ring material limit for your fluid temperature.

Which Fitting Series Do You Need: 20511 (Braided) or 20512 (Spiral)?

The part number changes with the hose construction, because the barb geometry and the crimp parameters are different. For spiral-reinforced hose (4SP/4SH style), order the 20512 series instead, as 20512-XX-XX. Check the hose label before ordering: braided hose is marked 1SN, 2SN or R1AT, R2AT; spiral hose is marked 4SP, 4SH or similar.

Decodificador de números de referência e como encomendar

The 20511 part number carries the whole specification – thread, bore, O-ring and construction – so purchasing can copy it straight into a PO:

20511 – 30 – 12

  • 20511 = 24-degree cone O-ring heavy-series female for braided hose
  • 30 = thread nominal size (here M30x2, DIN heavy-series class for 20 mm tube)
  • 12 = hose dash size (here DN20, 3/4-inch class bore)
  • O-ring = O16.3×2.4 supplied with the fitting
  • T suffix (20511-30-10T) = alternate nut retention construction

Because one thread size can serve several hose bores, always quote both the thread size and the dash size. If you are replacing an existing fitting, send us a photo of the nut end, the hose side and the male cone stud it connects to, and we will confirm the matching part number – including the correct heavy-series O-ring – the same day.

Guia de montagem: Quatro passos para uma crimpagem fiável

Estes acessórios são terminais de mangueira do tipo crimpado, com uma porca giratória e um anel O-ring pré-instalado na extremidade da porta. Siga os quatro passos abaixo em cada montagem.

Passo 1 – Corte a mangueira em ângulo reto. Utilize um cortador de mangueira afiado ou uma serra de corte. Um corte reto e limpo permite que a virola se fixe uniformemente na cobertura. Um corte biselado ou irregular é a causa mais comum de falhas por arrancamento.

Passo 2 – Preparar a profundidade de inserção. Empurre a extremidade do encaixe para dentro da mangueira até que encoste firmemente no ressalto interno. A extremidade da mangueira deve ficar na profundidade máxima de inserção, sem ficar curta, caso contrário a zona de crimpagem ficará incorreta.

Passo 3 – Lubrificar e inserir. Aplique uma camada fina de lubrificante de montagem no interior da mangueira e na ponta roscada. Empurre o encaixe com um movimento giratório constante até que encoste no fundo e, em seguida, limpe o excesso de lubrificante. Mantenha o anel O-ring e a sede cónica limpos e isentos de gordura.

Passo 4 – Fixar e verificar. Crimp the matched ferrule with the hose manufacturer’s crimp specification. After crimping, always measure the crimp outside diameter with a caliper and compare it with the crimp table. If it is out of tolerance, do not put the assembly into service – cut it off and re-crimp with a corrected setting.

Avisos: três erros que provocam fugas e explosões

  • Never mix the heavy and light schedules. A heavy-series male stud needs a heavy-series female, and the light-series O-ring at the same nominal thread is the wrong size for a heavy female.
  • Never mix the O-ring cone joint with the plain metal cone joint. A male stud designed for a metal-cone female may not match the O-ring geometry of this nut, and vice versa.
  • Nunca coloque fita de PTFE nem vedante na rosca e nunca force a porca giratória quando o cone não estiver alinhado – o anel O-ring só assenta corretamente se a abordagem for em linha reta.

Aplicações típicas

The heavy-series O-ring cone (DKOS-type) joint is specified on higher-pressure European-standard systems and on equipment that demands the heavy thread schedule. Typical duty includes:

  • Hose assemblies onto heavy-series 24-degree cone O-ring male studs on pumps, valves and cylinders
  • Máquinas conformes com as normas europeias e as respetivas redes de assistência a nível mundial
  • Máquinas-ferramentas, prensas e máquinas de moldagem por injeção
  • Equipamento para a construção, a exploração mineira e a movimentação de materiais
  • Unidades de potência hidráulica e hidráulica industrial em geral

Wherever the mating stud carries a heavy-series 24-degree cone O-ring joint, the 20511 series is the female hose end – with the heavy-series O-ring already in place.

Personalização OEM e rastreabilidade da qualidade

For equipment builders and large maintenance programs, the 20511 series can be adapted to your exact drawing and your traceability rules.

Opções de personalização

  • Rosca e geometria: roscas especiais, comprimentos modificados e configurações não normalizadas, usinadas de acordo com o seu desenho ou com base numa amostra.
  • Tratamento de superfícies: zinco-níquel, Dacromet ou outros revestimentos para níveis mais elevados de resistência ao teste de névoa salina; confirmamos as horas de teste alcançadas para o revestimento que escolher, em vez de indicarmos um valor genérico.
  • Marcação a laser: o seu logótipo, o número de peça e o código de lote ou de data, marcados a laser na porca ou na porca hexagonal, para garantir a rastreabilidade total no terreno.
  • Material: versões em aço inoxidável 304/316L para meios corrosivos ou para aplicações que exijam lavagem com jato de água.
  • Material do O-ring: FKM ou outros elastómeros adequados ao seu fluido e temperatura; os anéis O-ring são fornecidos montados ou soltos, de acordo com o seu processo de produção.
  • Embalagem e preparação de kits: etiquetas personalizadas, códigos de barras, quantidades por saco de plástico ou caixa e conjuntos completos de mangueiras.

Documentação de qualidade

  • Rastreabilidade do número de lote: cada encomenda possui um código de lote que remete para os registos de produção.
  • Estão disponíveis relatórios de ensaio de materiais (MTR) para os lotes de aço ao carbono e de aço inoxidável.
  • Relatórios de inspeção dimensional para verificações de portas por parte dos fabricantes de equipamento original (OEM).
  • É possível organizar uma inspeção por uma entidade independente (BV, SGS ou similar) antes do envio.

Amostras e quantidade mínima de encomenda. As amostras dos tamanhos em stock são enviadas rapidamente e mantemos quantidades mínimas de encomenda (MOQ) baixas para os números de referência padrão, para que os distribuidores possam testar a série sem imobilizar capital. Os programas OEM podem passar a entregas programadas assim que o desenho for aprovado.

Embalagem e Logística

Embalagem padrão para exportação: os acessórios são embalados individualmente em sacos de polietileno ou em caixas para proteger as roscas, os anéis O-ring e as sedes cónicas, sendo depois acondicionados em caixas de cartão para exportação rotuladas com o número da peça, a quantidade e o código do lote. Estão disponíveis opções de rotulagem personalizada, montagem de kits e requisitos de códigos de barras. A quantidade exata de caixas, o peso bruto e o volume em metros cúbicos (CBM) são confirmados na lista de embalagem de cada encomenda.

Perguntas Frequentes

Q: What is a heavy-series female 24-degree cone O-ring hydraulic hose fitting? A: It is a crimp-style hose end with a female metric thread and a 24-degree cone seat carrying an O-ring (DIN 3865 / DKOS-type joint), built to the heavy (H.T.) thread schedule. The O-ring is supplied with the fitting.

Q: What is the difference between the heavy and light series female O-ring cone fittings? A: The schedules step their tube sizes differently, so the same nominal thread can belong to different tube classes, and the cone seat and O-ring geometry differ. A heavy male stud needs a heavy female (20511); a light male stud needs a light female (20411).

Q: Is the heavy-series O-ring the same size as the light-series O-ring at the same nominal thread? A: No. For example M30x2 takes O16.3×2.4 in the heavy series but O20.0x2.0 in the light series. Each part number lists its own matched O-ring.

Q: What is the difference between 20511 and 20511-T? R: A versão -T utiliza uma construção alternativa de retenção da porca, conforme ilustrado no desenho do fabricante. Ambas apresentam a mesma sede cónica equipada com um O-ring. Encomende o número de peça exato especificado no seu desenho.

Q: What is the difference between the O-ring cone and the metal cone heavy females (20511 vs 20511C)? A: The 20511 seals through its O-ring with metal backup. The 20511C-type multiseal female seals metal-to-metal on the bare cone. Match the female to the joint type of the male stud.

Q: What is the difference between 20511 and 20512 series? A: 20511 is for wire-braided hose (1SN/2SN or R1AT/R2AT) and 20512 is for spiral hose (4SP/4SH style).

P: Preciso de fita para roscas ou de vedante? R: Não. É o O-ring na sede do cone que assegura a estanqueidade. A fita adesiva aplicada numa rosca métrica reta não traz qualquer benefício e pode contaminar o sistema.

P: Qual é a pressão de serviço destas peças de ligação? R: A classificação da montagem depende da mangueira, da virola e da qualidade da crimpagem. Envie-nos as especificações da sua mangueira e iremos confirmar a pressão de serviço e a virola recomendada para a sua combinação.

P: É possível criar referências de peças personalizadas com o meu logótipo? R: Sim. Oferecemos marcação a laser, revestimento personalizado, versões em aço inoxidável, opções de materiais para os anéis O-ring e dimensões especiais, com MTR e rastreabilidade de lotes para programas OEM.

Order Today: Heavy-Series O-Ring Cone Female Fittings with Confirmed Fit

Every 20511 heavy female 24-degree cone O-ring hydraulic hose fitting in this range ships with its heavy-series O-ring, is made to controlled dimensions, inspected before packing and backed by batch traceability. Send us your hose type, thread size and a photo of the male cone stud it connects to, and you will get a confirmed part number, the correct O-ring, a delivery date and a quote within one working day. Request samples first and test the swivel on your own bench – the O-ring cone seats cleanly and holds under vibration. We make sure the fitting, ferrule and hose work as one leak-free assembly.

Pedido de informação sobre o nosso produto

Somos um fornecedor global de acessórios e equipamentos hidráulicos, servindo uma vasta gama de setores com uma solução de abastecimento «tudo num só local». Os nossos produtos incluem mangueiras hidráulicas, acessórios, adaptadores, acoplamentos rápidos, conectores, protetores de mangueira, equipamento hidráulico e muito mais — tudo o que precisa para garantir que as suas operações decorram de forma harmoniosa e eficiente.
Indique-nos as suas necessidades através do formulário abaixo. A nossa equipa irá responder-lhe com orientação especializada e um orçamento personalizado para garantir o bom funcionamento das suas operações.